People vs. Buono
I november gik sagen til retssag, men blev straks afbrudt af fortsættelser, forslag fra forsvaret, der blev appelleret helt til Californiens højesteret. Så var der spørgsmålet om juryudvælgelse, der tog tre og en halv måned. Retssagen begyndte for ægte i foråret 1982.
En stabil parade af vidner, inklusive de piger, han havde brutaliseret, Becky Spears, Sabra Hannan og andre, attesterede til Angelos sadisme. Da det var tid for Kenny at vidne, var han ikke i humør til at samarbejde. Det vil sige, indtil dommer George angav, at han overtrådte sin anbringende-bargain-aftale, hvilket betød, at han ville blive sendt tilbage for at tjene sin tid i det strenge og kompromisløse miljø i Walla Walla-fængslet i Washington. Kenny ændrede melodien. Mens anklager Michael Nash var i stand til at få Kenny til at samarbejde, fremkaldte forsvarsadvokat Chaleff ved krydsundersøgelse fuldstændigt modstridende udsagn fra Bianchi.
Dommer George og juryen blev transporteret til bjergskråningerne, som ofrene blev fundet på. Disse detaljerede planlagte 'jury-views' omfattede en præsentation af den vigtigste detektiv på hvert offersted. Det var især dramatisk i mørket med udsigt over bjergskråningerne i Elysian Valley, hvor helikoptere oplyste, hvor de unge Dolores Cepeda og Sonja Johnson blev fundet. Det blev påpeget for jurylederne, at Angelos mors hus og huset, hvor han boede sammen med sin tidligere kone, var tæt på disse fjerntliggende steder.
Efter mere end tusind udstillinger og 250 vidner fik anklagerne en fremragende pause. Kvinden, som Angelo terroriserede i Hollywood -biblioteket, mens han ventede på, at Kenny skulle foretage sine opkald til Climax Modelling Agency natten, de dræbte Kimberly Martin, kom frem for at vidne om, at Angelo var den mand, der havde truet hende. Dette vidnesbyrd bandt Angelo til betalingstelefonen, som var blevet brugt til at indkalde Kimberly til hendes død.
Endelig var anklagemyndigheden færdig, og forsvaret begyndte sin indsats. Angelo samarbejdede ikke med sine advokater. Deres præsentation var betydeligt kortere. De forsøgte at pålægge Markust Camden's vidnesbyrd på grundlag af mental ustabilitet, men var ikke særlig succesrige. Derefter forsøgte forsvaret et latterligt forsøg på at vise, at et klistret stof, der var fundet på Lauren Wagners bryst, blev efterladt af en anden end Buono eller Bianchi. Desværre for forsvaret blev deres argumenter revet ned, da det blev bevist, at stoffet var sekretioner fra mundene på myrerne, der var fester på Laurens kød.
Derefter, uforklarligt, besluttede forsvarsadvokat Katherine Mader at sætte Kennys ven Veronica Compton på standen. Hun udfoldede en vag og usandsynlig historie om en sammensværgelse mellem Kenny og sig selv for at ramme Angelo. Darcy O'Brien, der oplevede dette vidnesbyrd fra første hånd, sagde: 'Logikken og sekvensen af denne sammensværgelse var umulig at følge, og hendes måde, det fra en starlet, der var genkendelse på et tv-talkshow-coquettish, derefter dramatisk, tårevåt, giggly, selv-volekylder-var langt mere arresterende end hendes konsultationshistorie ...'
Anklagemyndighed Michael Nash krydsundersøgte Veronica og spurgte dermed om hendes planer om at åbne et dødhus med seriemorder Douglas Clark, så de begge kunne nyde sex med de døde. Han forventede, at hun ville benægte det, men det gjorde hun ikke. Faktisk sagde hun, at hun alvorligt overvejede det. Ikke kun lykkedes Nash at få Veronica til at tale om alle de kinky ting, som hun og Clark planlagde at gøre sammen, han fik hende til at indrømme, at hun var vred på Bianchi for at have talt hende ind i forsøget på kvælning i Bellingham. Så meget for troværdigheden af dette forsvarsvitne.
Roger Boren gav de afsluttende argumenter, der tog ham 11 hele dage. Han behandlede ethvert emne i det, der var blevet den længste strafferetlige retssag i den amerikanske historie på det tidspunkt. Han afsluttede med,
Forsvaret i slutningen af deres argument sagde til dig, at du kunne narre af Kenneth Bianchi. Jeg vil sige til dig, at i lyset af alt dette bevis ... både ved bekræftelse af Kenneth Bianchi og uafhængig af Kenneth Bianchi, - hvis Angelo Buono ikke er dømt for mord på disse ti kvinder, vil du have været narret af Kenneth Bianchi. Du vil være blevet narret af ham, og du vil også være blevet narret af Angelo Buono derovre og af hans to advokater. Beviserne støtter hans skyld og en konstatering af skyldig ud over en rimelig tvivl.
Juryen blev sekvesteret, og selvom jurylederne havde været en harmonisk gruppe for de skræmmende to år af retssagen, var det slet ikke klart, at de ville komme til en aftale om Angelos skyld. De begyndte at overveje den 21. oktober.
Endelig kom juryen til enighed den 31. oktober 1983, i det mindste om mordet på Lauren Wagner. Angelo blev fundet skyldig. Den 3. november stemte de på, at Angelo ikke var skyldig i mordet på Yolanda Washington. Et par dage senere blev han fundet skyldig i Judy Millers mord. I henhold til Californiens lov på det tidspunkt, som en 'flere morder', stod Angelo over for enten dødsstraf eller livstid i fængsel uden mulighed for prøveløshed.
(Venstre til højre) Lauren Wagner, Yolanda Washington og Judy Miller
Derefter fulgte skyldige domme om Dolores Cepeda, Sonja Johnson, Kimberly Martin, Kristina Weckler, Lissa Kastin og Jane King og til sidst Cindy Hudspeth.
(øverste række, venstre til højre) Dolores Cepeda, Sonja Johnson, Kimberly Martin (nederste række) Kristina Weckler, Lissa Kastin, Jane King, Cindy Hudspeth
Angelo tog derefter standpunktet kort for at vise sin foragt for hele processen. 'Min moral og forfatningsmæssige rettigheder er blevet brudt.'
Juryen, der skulle beslutte, om han skulle give ham dødsstraf eller liv i fængsel, overvejede kun en time før han sparede ham dødsstraf. Dommeren var ikke glad: 'Angelo Buono og Kenneth Bianchi udsatte forskellige af deres mordofre for administrationen af dødelig gas, elektrokution, kvælning ved reb og dødelig hypodermisk injektion. Alligevel er de to tiltalte bestemt til at tilbringe deres liv i fængsel, huse, fodret og klædt til skatteyderne, bedre plejet end nogle af de fattige lovlydige medlemmer af vores samfund. '
Angelo Buono blev sendt til oprindeligt til Folsom -fængsel, hvor han blev i sin celle og frygtede skade for andre indsatte. Kenneth Bianchi blev sendt til Walla Walla -fængslet i Washington, men forsøgte at blive overført til et fængsel uden for Washington State.
Angelo Buono, 67, blev fundet død den 21. september 2002 i Calipatria State Prison, sagde Bob Martinez, en talsmand for det statslige departement for korrektioner. Associated Press bar historien.
Dødsårsagen blev ikke umiddelbart kendt, men talsmanden hævdede, at Buono havde en hjertesygdom. Buono var alene i sin celle, da han døde. Der var ingen indikation af noget dårligt spil.
”Han havde tildelt pligter i fængslet, og han blev cellet af sig selv på grund af arten af sin forbrydelse,” sagde Martinez. Der var ikke noget usædvanligt ved hans opførsel i fængsel.
I 1986 tog Buono en kone, mens han var bag søjlerne, og gifte sig med Christine Kizuka, en mor til tre og vejleder på Los Angeles -kontoret for statsligt beskæftigelsesudviklingsafdeling.
Ifølge Jessica Brice fra Associated Press mødte Kizuka Buono gennem sin første mand, der tilbragte fem måneder i en celle ved siden af Buonos, mens han tjente en periode for overfald med et dødbringende våben i 1983. De blev skilt i maj 1983.
Fængselsembedsmænd understregede da, at Buono aldrig ville have et konjugalt besøg på grund af arten af hans forbrydelser mod kvinder.
Relaterede Materialer
Millionær skønhedsdronningens dom væltet i kærlighedstrekantmord