Jeffrey Roberts er set på hjemmesikkerhedsoptagelser i sin brors hjem i North Ogden, Utah (via CrimeSeries).

To brødre er døde, efter at den ene tilsyneladende kørte mere end 700 miles på tværs af tre stater for at dræbe den anden, før han satte sin brors hus i brand og kom i en fatal skudveksling med politiet.

Jeffrey Roberts, 66, menes at have kørt fra Long Beach, Californien, til North Ogden, Utah, og dræbt sin bror Scott Roberts. Optagelser fra et Ring doorbell-kamera og politiets kropskameraer viser både den indledende konfrontation mellem brødrene såvel som den dødelige skudveksling mellem den mistænkte og ordensmagten, der fulgte.



Sikkerhedsoptagelser til hjemmet frigivet af Weber County Attorney's Office viser Jeffrey Roberts nærme sig hjemmet omkring klokken 19.12. og ringer på døren. Mens han venter på et svar, ses han række sin højre hånd ned i venstre inderlomme på sin jakke og ser ud til at justere indholdet.

Scott Roberts åbner døren, og de to har, hvad der lyder som en forholdsvis venlig - hvis ikke overfladisk - snak.

Relateret dækning:
  • 'Har du fundet noget blod?': Kvinde stak kæresten nytårsdag og fremsatte derefter uopfordrede belastende kommentarer om volden, oplyser politiet

  • 'Jeg har lige sendt vores baby til Gud': Mor skød 1-årig datter dødeligt foran sin 2-årige søster, siger politiet

  • 'Du bløder over hele lejligheden': Sheriffens stedfortræder bider kvinden under vold i hjemmet og truer derefter med at 'dræbe hende', siger politiet

'Hej, hvad er der?' siger Jeffrey Roberts.

'Hvad laver du?' Scott Roberts svarer. Jeffrey Roberts siger, at han kom til huset 'for at se mor'.

'Hun er her ikke,' siger Scott Roberts og fortæller sin bror, at hun bor i Missouri sammen med en kvinde, 'der tager sig af hende'.

'Hvor længe har hun været der?' spørger Jeffrey Roberts. På dette tidspunkt ses en lille hvid og brun hund på verandaen med halen logrende, mens den snuser til fødderne af den besøgende.

'Om et år,' siger Scott Roberts.

Jeffrey Roberts rækker ind i venstre inderlomme på sin jakke med sin højre hånd.

'Virkelig?' siger han.

Scott Roberts svarer ikke verbalt. Jeffrey Roberts trækker derefter en pistol frem og begynder at skyde.

via Weber County Attorney's Office

Skrig kan høres i baggrunden, da Jeffrey Roberts ser ud til at fyre et par skud af, før han går ind i hjemmet. Flere råben - og flere skud - følger snart. Hunden, der var synligt forskrækket over lyden af ​​skud, ses løbe ind i hjemmet, efter Jeffrey Roberts tvinger sig ind.

Mere fra Law

Lyd fra et 911-opkald afslører, at en nabo troede, at han hørte skud fra huset, selvom han ikke var sikker.

'Det var ved siden af, og det lød som skud, men jeg er ikke sikker på det,' lyder en mandsstemme sige på 911-opkaldet ifølge Weber County Attorney's Office. Naboen, som ikke var identificeret, fortalte afsenderen, at han hørte 'flere' skud, før han så en mand foran Scott Roberts' hjem.

'Der var en fyr, der gik ud af huset, men jeg kunne ikke se det,' sagde naboen og tilføjede, at manden sad i en brun varevogn og stadig var der.

'Jeg har aldrig set varevognen, men det ser ud til, at det er en arbejdsvogn, men jeg ved det ikke,' sagde naboen. 'Nu spørger jeg mig selv.' Han fortalte afsenderen, at det 'lød som skud' og bad politiet 'i det mindste komme og tjekke det ud'.

Ring dørklokkekameravideo viser Jeffrey Roberts gå ud af huset og vende tilbage øjeblikke senere med et haglgevær og en stor taske. Han trækker vejret tungt, da han træder ind i huset igen.

Efter omkring fem minutter viser dørklokkekameraet Jeffrey Roberts, der forlader huset, igen med et haglgevær og tilsyneladende give instruktioner over telefonen. En høj alarm lyder fra huset. Jeffrey Roberts går ned ad verandaen, før han vender tilbage og går ind i huset igen.

'Tøm mine bankkonti så hurtigt du kan,' høres han sige i telefonen.

Dernæst viser dørklokkens kameraoptagelser Jeffrey Roberts, der affyrer sin pistol mod gaden. Han træder frem, væk fra huset, inden han tilsyneladende bliver skudt flere gange af politiet og falder til jorden.

En af de tre betjente på stedet fik tændt sit kropskamera. Den viser, at de skyder på Jeffrey Roberts og nærmer sig ham, efter han er faldet til jorden. Betjentene nærmer sig huset, mens brandalarmen fortsætter med at lyde, og sort røg vælter ud af dør og vinduer. En af betjentene fastslår, at en kvinde indeni sagde, at hun var blevet skudt.

'Jeg tror ikke, vi kan gå indenfor med denne røg,' høres en betjent sige på politiets kropskameraoptagelser.

via loven

På trods af disse bekymringer er Scott Roberts' kone tilsyneladende i stand til at blive fjernet fra huset. Ifølge Weber County Attorney's Office skød Jeffrey Roberts hende, og hun er ved at komme sig efter sine kvæstelser.

Myndighederne siger, at Jeffrey Roberts menes at have brugt vejblus til at sætte ild til huset.

Amtsadvokatens kontor siger, at Roberts bar 23 fuldt ladede våbenmagasiner. Han blev også fundet med et 12-gauge haglgevær og havde mere end 150 shotgun granater i sin besiddelse, sagde embedsmænd.

Konfrontationen bragte tilsyneladende andre beboere i fare: ifølge amtsadvokatens kontor 'modtog et hus på den anden side af gaden flere skud fra Jeffrey Roberts.'

Weber County Attorney's Office siger, at sagen i øjeblikket er under undersøgelse.

Tilmeld dig loven

Se video af konfrontationen nedenfor, via CrimeSeries.

Dele: