Et simpelt tyveri
Selvom Charles Ng formåede at undgå et landsdækkende manhunt i fireogtredive dage, førte hans forkærlighed for butiksløft til hans død, ligesom det havde for Leonard Lake. Lørdag den 6. juli 1985 henvendte to sikkerhedsvagter i en 'Hudson Bay' butik i Calgary NG, efter at han havde forsøgt at forlade butikken med flere købmandsvarer, der udskilles i en rygsæk. Da de udfordrede ham, trak Ng en pistol og truede dem. En kort skrubbe fulgte, hvor en af officererne blev skudt i hånden, før NG blev overmagt og taget i varetægt. Han blev senere tiltalt på Calgary Metropolitan Police Station for røveri, forsøg på røveri, besiddelse af et skydevåben og mordforsøg.
Da Charles Ng forberedte sig på at møde domstolene, nåede nyheder om hans arrestation Calaveras Task Force. Enhver ophidselse ved hans indfangning blev imidlertid snart fordrevet, da John Cosbie, den canadiske justitsminister, meddelte, at han i henhold til betingelserne i en udlevering af udlevering af 1976 med De Forenede Stater, havde nægtet anmodningen om NGs udlevering, da Canada, efter at have afskaffet dødsstraf, ikke ville frigive nogen fanger, der var anklaget for en kapitalforbrydelse, der gennemførte dødsstraf.
Efter at de amerikanske myndigheder var kommet sig efter deres chok, blev to San Francisco -detektiver sendt til at interviewe NG i hans Calgary fængselscelle. Han fortalte dem, at det var Lake, der var ansvarlig for de fleste af Wilseyville -drabene, men indrømmede at hjælpe med at bortskaffe Paul Cosners krop. Efter interviewet gjorde det amerikanske justitsministerium et fornyet forsøg på at få udleveret, men de canadiske myndigheder nægtede, da de var ved at bringe NG til retssag for lovovertrædelser begået på canadisk jord. Han blev senere prøvet og dømt for Calgary Shoplifting and Assault Anklager og dømt til fire og et halvt års fængsel.
Af 'advokat' (AP)
Da Ng forberedte sig på at afsone sin dom, begyndte De Forenede Staters justitsministerium, hvad der ville blive en lang og langvarig kamp for at udlevere Charles Ng. Slaget varede næsten seks år, i denne periode brugte Ng det meste af sin tid på at studere amerikansk lov. Under udleveringsproceduren blev der fremsat bevis for, at NG havde trukket flere tegneserier, som ifølge amerikanske advokater viste detaljer om Wilseyville -drabene, som kun nogen med en intim viden om drabene kunne producere.
