Identifikation
Brown skriver, at en kvinde rapporterede, at en knivvogende mand og dreng var kommet ind i hendes hjem og slog hende ud, men ikke havde taget noget. De havde haft en mærkelig lugt om dem, sagde hun. Selv efter et mord var de på mindre end en uge tilbage ved deres forbrydelser. Politiet blev overrasket over deres dristighed.
Sammensatte skitse af ønsket mand
Men hændelsen viste sig at være en hoax baseret på rapporter fra Leonia. Denne kvinde havde brugt politiressourcer af en eller anden smålig personlig grund, og efterforskerne var tilbage til firkantet. Bortset fra en ting.
Sammensatte skitse af ungdommen
Vaskeriet på skjorten, der blev kasseret i Leonia, var blevet renset, og det læste nu Kalinger. Men ingen ved navn Kalinger havde en politirekord i nogen af de relevante byer, herunder Philadelphia og New York.
Detektiv Roseman besluttede at foretage nogle gumshoe -undersøgelser. Han tog skjorten med sig til Philadelphia og opdagede, at shirtproducenten solgte til kun et afsætningsmarked, Berg Brothers Store på North Front Street. Roseman gik der i håb om, at han kunne finde en kontorist, der måske husker en skarp, ildelugtende mand som den, der er beskrevet af ofrene. Men han var skuffet. Ingen kunne placere manden.
Alligevel måtte skjorten have været købt der, så der var en chance for, at manden boede i den generelle nærhed. Nu blev det et spørgsmål om at slå navnet Kalinger op i telefonbogen - en skræmmende opgave. Roseman ringede til politiafdelingen endnu en gang og fandt hurtigt ud af, at de faktisk havde en rekord for en mand med et sådant navn, men det viste sig at være Kallinger, ikke Kalinger.
Med det rigtige efternavn i hånden gik Roseman fra et vaskeri og skjorte-service sted til et andet, indtil han fik det fulde navn: Joe Kallinger. Ejeren af Bright Sun Cleaners på North Front Street genkendte skjorten fra den karakteristiske lugt. Det kom fra et kemikalie, som Kallinger brugte i sin skoreparationsvirksomhed. Roseman lærte, at Joseph Kallinger boede i Kensington i det nordøstlige Philadelphia. Det var her hans butik var også placeret. Han havde en kone og fem børn. Politiet vidste om ham på grund af den måde, en af hans sønner på mystisk vis var død i 1974. De havde set ham, ventet, sikker på, at han en dag ville glide op.
Fra dem, der havde undersøgt sagen, lærte Roseman den fulde historie.