Den næste måned var nervepirrende for Bittaker og Norris, der var bekymret for, at politiet kunne komme for dem når som helst. Bittaker fandt en ny lejlighed i Burbank, mens Norris forblev hos sin mor. Dræberne begyndte at slappe af, da de uger gik uden tegn på politiets opmærksomhed.
Lynette Ledford,
offer
Parret gik igen på Halloween Night og afviger fra deres strandrutine for at slå boliggaderne i Sunland og Tijunga -distriktet i San Fernando -dalen. De opdagede 16-årige Lynette Ledford Hitchhiking og tilbød hende en tur. Hun accepterede heldigvis - og inden for fem minutter kæmpede Norris hende for at myrde Macks gulv.
Bittaker valgte ikke at spilde tid på at køre til bjergene. De kunne voldtage og torturere Ledford lige så godt, begrundede han, mens de kørte rundt i forstæderne til Los Angeles. Norris tog førersædet, mens Bittaker tændte båndoptageren og gik på arbejde på deres fangenskab. Båndet registrerer ham, der smider hende og kræver: 'Sig noget, pige!'
'Hvad vil du have mig til at sige?' hun reagerer.
Slappen fortsætter, ispedd skrig af smerter. Frustreret spørger Bittaker Ledford, 'Du kan skrige højere end det, kan du ikke?'
Ledford forsøger at rumme ham, men Bittaker vil have mere. Snart går han på arbejde med vicepribetangene. 'Skrig, skat!' han opfordrer til.
Mord mack interiør efter det var
søgte
Dernæst høres Norris 'stemme. 'Lav støj der, pige!' Han beordrer. 'Gå videre og skrig, ellers får jeg dig til at skrige!'
”Jeg skriker, hvis du holder op med at slå mig,” græder Ledford, når Norris begynder at slå hendes albuer med en hammer.
Norris svinger hammeren 25 gange, mens han synger uden tankeløst, 'Hold det op, pige! Hold det op! Skrig indtil jeg siger stop! '
Bittaker parkerede varevognen og forberedte sig på dræbt. 'Jeg fik et afsnit af frakkehænger,' sagde han senere til politiet, 'og pakket den omkring hendes hals og bandt den med tangene.'
De troede, at det ville være morsomt at se, hvad der skete, hvis de dumpede deres offer på nogens front græsplæne. De valgte en gård tilfældigt i Hermosa Beach og indlæste Ledfords lig i en seng med efvy. Liget blev opdaget næste morgen.
Find chokeret Los Angeles, da det kun kom dage efter arrestationen af 'Hillside Strangler' Angelo Buono. Politiet sagde, at de ikke var klar over andre Buono -ofre. Der var selvfølgelig manglende piger og kvinder på bøgerne, men hvem kunne sige, om de var døde? Mere til det punkt, hvordan kunne politiet identificere morderne i den seneste uløste sag?
Relaterede Materialer
Kvinde lænket til etage i hjemmet reddet efter at naboer hørte hende skrige gennem vinduet