Sagen boder
På trods af det, der viste sig at være Aprils dødsleje -identifikation af hende og Jamies morder, var distriktsadvokaten ikke klar til at anklager Williams for drab. Der manglede noget, og at noget var motiv.
”Vi havde virkelig ingen grund til, at Randy Williams begår dette mord,” siger Galeria.
Med D.A. Los Angeles -detektiverne overgik ham til at anklager Williams, overgik ham til staten for at have overtrådt betingelserne for hans prøvetid efter hans indbrudstrømning i Ventura County. Staten kunne holde ham i op til et år.
I mellemtiden fortsatte Szabo og Galeria med at undersøge.
”Vi havde en længe, at der var nogen bag dette mord,” siger Galeria.
At nogen, begge detektiver var overbeviste om, var Kenny Leighton.
�Hvis Leighton havde været 'mastermind' bag drabene, og med Williams låst på en prøvelsesafgift, men var opmærksom på, at han var den største mistænkte i Navaroli- og Mahoney -mordet, var de to mænd bestemt til at tale om det, eller så håbede Szabo og Galeria.
I Californien, som i de fleste stater, har fanger ikke de samme forfatningsmæssige støttede rettigheder til privatlivets fred, som de fleste borgere nyder. Fængselsembedsmænd kan overvåge deres telefonopkald og åbne deres mail. Tidligere i efterforskningen havde morddetektiverne installeret et tryk på Leightons telefon og sat ham under overvågning af døgnet rundt, men ingen alvorlige kundeemner var kommet fra nogen af indsatsen. De håbede på mere nu, hvor Williams stod bag søjler.
Denne gang var resultaterne mere lovende.
Relaterede Materialer
