Efter at Panzram sprang kaution ud af Yonkers, vendte han tilbage til det velkendte landskab i det sydlige Connecticut. Han kendte kystområdet godt og håbede at få hænderne på en anden båd. Hvis fortiden var nogen guide, kunne han forvente at stjæle en båd på et par dage og sejle til Sydamerika. Han drev ind i byen New Haven, hvor han hurtigt røvede flere mænd på gaden for at få penge til mad.
Udsigt til New London Shore off
Beach Road (foto af forfatter)
Han rejste øst ud af New Haven mod New London. Om natten den 9. august 1923, da han søgte i området efter et krusende offer, så Panzram en ung drenge, der bad om penge. Han trak en kniv på den forskrækkede ungdom og trækkede ham ind i den nærliggende skov. Panzram sodomiserede drengen, da han satte klingen i halsen.
'Denne drengs navn ved jeg ikke, men han var en jøde, og han fortalte mig, at hans hjem var i Brooklyn, New York,' sagde Panzram, 'hvor hans onkel var en politimand på det tidspunkt.' Han holdt ungdomsfangeren, mens han spottede ham med kniven. Da barnet bønfaldt og græd om nåde, sodomiserede han drengen igen. Panzram skrev senere, at han af alle hans mord nød den mest. Derefter tog han bæltet fra offerets bukser og kvalt ham med sine kraftige arme.
”Jeg begik også lidt mere sodomi på ham,” skrev han senere. På højre side af den vej forlod jeg kroppen af den myrdede dreng med sit eget bælte stadig bundet rundt om hans hals. Derefter kastede han kroppen i buskene og gik tilbage ud på gaden.
Det var stadig tidlig aften, og folk handlede om. Hastighedsbiler og lastbiler gik forbi ham, men ingen bemærkede. Drengen, der aldrig er blevet afsluttet, lå i buskene uopdaget i to dage. Den 11. august bemærkede en lokal beboer, der gik på arbejde, revet tøj, der ligger i græsset lige ved vejen. Da han undersøgte, fandt han liget af drengen, allerede nedbrydede og delvist ødelagt af dyr.
Den 6. oktober 1928 indrømmede Panzram for dette mord og skrev et brev til chefen for politiet i New London, Connecticut, hvor han skrev, 'Hvis der er noget mere, du vil vide om denne sag, som jeg kan fortælle dig, vil jeg.' I bunden af dette brev undskyldte Panzram for manglende detaljer om nogle af hans mord. ”Jeg har dræbt en række mennesker forskellige steder, og nogle af fakta undslipper min hukommelse,” forklarede han.
Efter drabet fangede Panzram en tur på et langsomt godstog på vej mod Manhattan. På Lower East Side, hvor bådkaptajner rekrutterede mænd til deres lasteskibe, hang han rundt om de snusket bowery -taverner på udkig efter arbejde. Han formåede at få et job som badeværelsestyrer på den amerikanske hærtransport, U.S. Grant , som rejste til Kina om en uge. Før skibet endda forlod kajen, blev Panzram beruset om bord og blev involveret i en slagsmål med andre besætningsmedlemmer. Han blev startet fra skibet. Han gik op til Grand Central Station, hvor han hoppede et tog til Connecticut. Fordi han var sulten og havde ingen penge, besluttede han at komme af toget i landsbyen Larchmont, New York, for at kigge efter nogen at rane.
