I forvaring
Det ene øje, der gjorde runderne efter arbejde, fik et glimt af aviserne med Specks billede. Han gik tilbage til Starr og befandt sig midt i Specks selvmordsforsøg. Det ene øje tilbage, foretog et anonymt opkald til politiafdelingen og sagde, at den mand, de leder efter, er på Starr Hotel. Politiet sendte ikke en bil.
Speck blev forhastet til Cook County Hospital, det samme hospital, der holdt sygeplejerskerne. Ambulance -chaufførerne chattede om politik, mens Speck råbte efter vand. De har aldrig bemærket politiets bulletin på deres strejf med Specks fotografi.
Speck gendanner
Inde i akutthuset klarede sygeplejerske Kathy O'Connor Speck. Leroy Smith, et første år bosiddende undersøgte Specks sår. Han bemærkede noget kendt om ham. Han kontrollerede sin arm og brugte sin egen spyt til at vaske blodet på udkig efter en tatovering. Det var der, som han mistænkte, født til at rejse helvede. Smith bad sygeplejersken om at hente den avis, han forlod i et andet rum. Han sammenlignede billedet med Speck. 'Vand,' bønfaldt Speck ... 'Smith greb ham bagpå nakken og pressede med al hans magt. 'Gav du vand til sygeplejerskerne?' Han faldt hovedet tilbage på Gurney og kaldte en politimand, der beskyttede en anden patient ned i gangen. Smith fortalte ham, at han havde Richard Speck, den mistænkte i mordene. Floored foretog patruljemanden de nødvendige opkald, og alt helvede brød løs.
En ting var sikker - Speck ville få den bedst mulige pleje. At bringe ham til retfærdighed havde prioritet over alt andet.
Det tog cirka to timer at forberede Speck til operation på hans afskårne arterie. På det tidspunkt havde assisterende statsadvokat Martin og omkring et dusin politimænd muskuleret sig ned ad hallerne på Cook County Hospital til operation.
