Lastbilen
Det var omkring kl. Da Ward Weaver Jr., der kørte på den modsatte side af vejen mod Tehachapi i sin store rig -fladbed, så Roberts bil på siden af vejen, da han gik forbi. Selvom det ikke er kendt, hvorfor Weaver tog den næste udgang og cirklede tilbage til Robert og Barbaras placering, blev det generelt spekuleret i, at han må have set Barbara. Uanset hvad hans grund havde været, stoppede Weaver langs siden af motorvejen og tilbød at køre Robert og Barbara til Mojave. De accepterede hans tilbud og klatrede ind i lastbilens førerhus, sandsynligvis glad for at være ude af den kølige natluft. Selv Mojave -ørkenen bliver kold om natten i vintermånederne.
Snyderrør, lignende
Cirka fem miles ned ad vejen trak Weaver sin rig ud til siden af vejen og bad Robert om at hjælpe ham med at skifte belastning på fladdelen. Robert kom ud med Weaver, og Barbara blev i det varme førerhus. Mens Robert var bøjet over som forberedelse til at begynde at skifte belastning, nærmede Weaver ham bagfra og udøvede en tre-til-fire-fods længde af metalrør, som lastbiler ofte bruger til gearing, når de strammede bindingerne på deres belastning. Det er kendt i truckerverdenen som et 'snyderrør'. Uden nogen advarsel ramte Weaver gentagne gange Robert på hovedet med røret, da han faldt først ned i bevidstløshed og til sidst i døden.
Weaver, ophidset og skør med snoet lyst, klatrede tilbage i kabinen, hvor han truede Barbara og vinkede en kniv i hendes ansigt. Han tvang hende til at læne sig frem med hovedet mellem hendes ben og hænderne, fingrene låst bag hendes ryg. Det var en procedure, som han havde lært, da han flyttede fanger under sin tjeneste i de væbnede styrker i Vietnam år tidligere. Bestemt, at Barbara ville forblive i den position, som han havde tvunget hende til, vendte han lastbilen rundt og kørte mod Bakersfield. Omkring kl. 16 stoppede han et sted nær Kettleman City, hvor han voldtog den forskrækkede unge kvinde og fortsatte derefter med at køre mod San Francisco. Han stoppede igen på et andet punkt og voldtog hende en anden gang.
I løbet af den tid, hvor Weaver voldtog Barbara og kørte mod San Francisco, så en forbipasserende chauffør Robert ligge langs siden af Highway 58, hvor Weaver havde forladt ham for død. Han levede stadig, men kun næppe, da han lå i en stor blodpulje, der fortsatte med at flyde ud af hans hoved. Selvom politiet og paramedikere skyndte sig til stedet, var de ikke i stand til at redde hans liv. Skaden på slagene på hans hoved var for alvorlig, og tabet af blod for stort. Han døde på vej til et hospital.
Mens han var på hospitalet, opdagede politiet Roberts tegnebog, der havde hans kørekort, der blev udstedt af Washington State. Selvom processen tog nogen tid, var politiet til sidst i stand til at forbinde det inoperative køretøj, der var parkeret langs Highway 58 til Robert Radford. Da de undersøgte bilens interiør, opdagede de en kvindes pung og et sæt bagage. De fandt hurtigt identifikation inde i pung, der tilhørte Barbara Levoy, hvilket bekræftede, at Robert havde rejst med en kvinde. Efterforskere udsendte hurtigt en manglende personrapport for Barbara og satte en plan om at prøve at finde hende. Da de gjorde det, ville det dog være for sent.
