Beboere i en lille landbrugsby i Midtvesten begyndte at mistænke hinanden, efter at en vellidt værtinde forsvandt fra en lokal værtshus.
Holde øje Begravet i baghaven på Crimeseries.lat lørdage kl. 8/7c og stream videre Påfugl . .
Catherine Beard, 31, voksede op i Ord, Nebraska, hjemsted for tavernen Someplace Else, hvor hun arbejdede som servitrice på deltid. Det var hendes friaften, og den sociale kvinde gik i baren den 31. maj 1989 for at blande sig og se et par af de kendte ansigter fra Ord. Men ved lukketid vidste Beards manager og ven ikke, hvor hun gik hen, og fandt stadig sine cigaretter og nøgler i baren.
Lederen blev bekymret og ringede til politiet. Mens der ikke var nogen åbenbar nødsituation, kom myndighederne med det samme og talte med lånere. Flere sagde, at de så Beard tale med en lokal mand ved navn John Oldson.
John Oldson og Cathy Beard kendte hinanden, fortalte den tidligere anklager i Valley County, Curt Sikyta, til Buried in The Backyard under udsendelsen. torsdage på 8/7c på Crimeseries.lat . Jeg tror, at Cathy betragtede ham som noget af en ven.
Vidner så Beard og Oldson gå gennem bagudgangen og ind i gyden.
Cathy Beard Da myndighederne senere afhørte Oldson, indrømmede han, at han forsøgte at ramme Beard, men sagde, at hun afviste hans tilnærmelser. Mens de talte bag baren, sagde Oldson, at en pickup med to ukendte mænd holdt op, og Beard gik villig med dem.
Et andet vidne så også Beard komme ind i pickupen i gyden.
Efterforskere kørte på et delvist nummerpladenummer, Oldson gav til politiet, og søgte højt og lavt, men kunne ikke finde et køretøj, der passede til beskrivelsen. Uden spor vendte de tilbage til Oldson, som lod dem gennemsøge hans lastbil.
Retshåndhævelsen indsamlede de prøver, de kunne finde, sagde Sikyta. Og alt kom tilbage, at der ikke var noget DNA-spor, der tilhørte Cathy.
Det, der dog slog betjentene, var, at i en by som Ord, hvor kriminalitet var sjælden, havde en anden forbrydelse fundet sted natten til Beards forsvinden.
Samme nat som Cathy Beard bliver en forsvundet person, var der et væbnet røveri på et motel, sagde Jay Morrow fra Nebraska State Patrol.
Offeret var en frøsælger fra Colorado i Ord på forretningsrejse og fortalte politiet, at han mødte to mænd på en tilfældig bar. Efter at have drukket med mændene tilbød sælgeren kontanter, hvis duoen kunne finde ham en kvindelig ledsager for aftenen. De gik tilbage til den besøgendes motelværelse, hvor parret trak et haglgevær frem og røvede ham.
RelateredeMyndighederne var hurtige til at identificere de kriminelle som to lokale ved navn Rex White og Glen Hall. De var kendt rundt omkring i byen for deres fortræd, men de matchede ikke beskrivelsen af de to mænd, som Beard rejste sammen med. Politiet erfarede dog, at duoen tog sælgeren til Someplace Else værtshus for at lede efter Beard.
Og de gik ind og spurgte, hvor Cathy var, sagde Larry Karschner fra Nebraska State Patrol. Det dukkede op i deres hoved, at Catherine Beard ville være en, de ville finde til ham.'
Rex og Glen kunne ikke finde Beard i baren, og sælgeren påstod, at han aldrig havde set hende. Men yderligere efterforskning rejste mistanke, da myndighederne talte med værkføreren på en arbejdsplads.
Hr. Hall og Hr. White arbejdede for et byggehold, sagde Sikyta. Og deres chef indikerede på et tidspunkt over for efterforskerne, at han havde overhovedet Rex White sige, at de havde dræbt nogen og skåret dem op og antydet, at de muligvis er begravet et sted.
En pose kalk var også forsvundet fra byggepladsen. Kan Beards krop være der?
Efterforskere opnåede en ransagningskendelse og ransagede en nyligt konstrueret betonplade på arbejdspladsen. Til deres skuffelse fandt de intet. Snart blev White og Hall renset som mistænkte.
Catherine Beards sag gik kold indtil april 1992, hvor børn snublede over kraniefragmenter på Party Hill, hvor teenagere ofte drak og festede. Politiet fandt flere knogler spredt på landbrugsejendommen.
Baseret på beviserne, skaderne på skeletresterne, vidste vi, at det var et drab, sagde Karschner.
Myndighederne fandt den sweater, som Beard sidst blev rapporteret iført begravet i området. Nogen skar et hul fra maveområdet. De indsamlede blod fra trøjen og sammenlignede det med Beards mors DNA, hvilket beviste, at resterne tilhørte Catherine Beard.
En obduktion fastslog, at Beard pådrog sig både stump kraft og skarp krafttraume.
Politiet vendte deres opmærksomhed tilbage mod Rex White og Glen Hall, som vidner hørte tale om Beard lige før hun forsvandt fra værtshuset. Men White og Hall bestod en polygraftest.
Grundlæggende føler vi, at Glen Hall og Rex White begge forsøgte at lyde hårde og skræmme folk, sagde Larry Karschner fra Statspatruljen. Hvad angår mistænkte, blev de miskrediteret og modbevist.
Efterforskere rensede også Colorado-frøsælgeren for at være involveret i Beards mord. Den mistænkte liste var skrumpet, hvilket efterlod dem ingen anden mulighed end at vende tilbage til de originale vidner i baren, inklusive John Oldson, den sidst kendte person, der så Beard i live.
Til deres overraskelse sad Oldson i fængsel anklaget for seksuelle overgreb. Oldson blev anklaget for at have grebet en tankstationsmedarbejder, da hun forlod arbejdet, og fastgjort hende til jorden. Han løftede hendes skjorte og gned hendes mave ifølge anklagemyndigheden.
Alligevel, år efter Beards forsvinden, ændrede Oldsons historie sig ikke, og intet forbundet ham med hendes mord. Endnu en gang blev sagen kold.
I 2010, mere end to årtier senere, frigav Nebraska State Patrol et sæt spillekort til at cirkulere gennem fængslerne. Hvert kort indeholdt en anden cold case, med Beard's på spar to. En indsat kontaktede myndighederne, da han genkendte kvindens historie.
Cellekammeraten blev fængslet i Valley County med John Oldson, sagde Casey Hurlbert fra Valley County Sheriff's Office.
Efterforskere bragte deres fokus tilbage til Oldson og fandt ud af, at han blev dømt i 2003 for at stikke kanyler i underlivet på sine to steddøtre. Han blev løsladt fra fængslet i 2005. I betragtning af det tidligere overfald, hvor Oldson gned en kvindes mave, og hullet skåret ud af maveområdet på Beards sweater, citerede myndighederne Oldsons påståede mavefetich (kendt som alvinolagnia).
Men hvad med det andet vidne, der hævdede at se Beard sætte sig ind i en pickup med to ukendte mænd den aften, hun forsvandt? Efterforskerne gik tilbage til baren 21 år senere og fastslog, i hvilken vinkel vidnet angiveligt så Beard ville have været umulig. Vidnet trak senere tilbage.
Jeg formoder, at han bare forsøgte at få opmærksomhed, sagde Karschner.
Myndighederne nåede ud til Oldsons søster, som de ikke havde interviewet i den indledende undersøgelse fra 1989. Hun fortalte detektiver, at Oldson gjorde meget ud af at rense sin pickup truck dagen efter, at Beard forsvandt.
Selvom beviserne mod John Oldson var indicier, gik amtsadvokaten videre og sigtede ham for mord.
Mens hun afventede sin retssag i 2012, kom Oldsons mor frem med en chokerende meddelelse: Hun havde bevis for, at Oldson ikke var den, der myrdede Beard, og forsynede myndighederne med en umærket kuvert. Indeni var en dagbog, der dokumenterede en bolig nord for Ord, hvor ejerne angiveligt drev en sexslave-ranch og holdt kvinder fanget, før de myrdede dem. Dagbogsoptegnelserne hævdede, at Beard var et af deres ofre.
Det forstyrrede alvorligt vores retsforfølgning, sagde Glenn Clark, tidligere anklager i Valley County. Du skal bare virkelig spekulere på, om den dagbog er sand.
Efterforskere gik for at afhøre parret, der ejede ranchen. På det tidspunkt var ægtemanden død, men myndighederne interviewede den 80-årige enke.
Hun var en skrøbelig gammel dame, og du ser på hende og siger: 'Det tror jeg ikke,' sagde Clark. 'Ikke engang i hendes ungdom.'
Eksperter hævdede, at hendes håndskrift ikke stemte overens med journalposterne. Men hvem ville fremsætte så modige påstande mod enken? Hun foreslog Doug Olson, en ranch-hånd, der blev bitter, efter at han følte sig snydt af enken ud af et stykke jord.
Doug Olson indrømmede at have skrevet dagbogen og fremsat falske påstande mod sine naboer. Han blev sigtet for bevismanipulation.
I januar 2013 begyndte retssagen mod John Oldson endelig. Anklagemyndigheden erklærede deres overbevisning om, at Oldson forgreb sig seksuelt på Beard, efter at hun afviste hans tilnærmelser. Han smed angiveligt Catherine bag i sin pickup og myrdede hende, før han dumpede hendes lig på den afsidesliggende Party Hill.
Juryen fandt John Oldson skyldig i anden grads mord. Han blev idømt livsvarigt fængsel.
Man kunne bare mærke i samfundet, at det var en mursten fra alles skuldre, sagde en tårevækkende Hurlbert. At få retfærdighed for Cathy var, hvad alle ønskede. Det var vores mål, og det fik vi.
I dag hviler Catherine Beard i en grav i nærheden af sin mors.
John Oldson fortsætter med at afsone sin livstidsdom på Tecumseh State Correctional Institution.
For mere om denne sag og andre lignende den, se Buried in The Backyard, der sendes Torsdage kl. 8/7c på Crimeseries.lat eller stream episoder
