William Heres

'Der er sandheder, der ikke er for alle mænd, heller ikke for alle tider.' ��� - Voltaire

Søndag den 14. juli mødtes William Tuohy og hans assistent, Wilbert Crowley, med Heirens 'advokater, Coghlan -brødrene, bag lukkede døre. Formålet var at diskutere elementerne i anbringendet. I det væsentlige tilbød den en livssættelsesfængsel for Bill Heirens, hvis han tilståede at dræbe Josephine Ross, Frances Brown og Suzanne Degnan. Hvis alle parter var enige, ville det eliminere behovet for en rodet retssag og redde staten, der skal fordømme en dreng, der endnu ikke er 18 år gammel. Crowley forsikrede forsvarsholdet om, at selv hvis staten ikke kunne sømme ham i retten for mordene, ville hans indbrud overbevisning sammen betyde livsvarig fængsel.

Fire timer efter, at advokaterne forsvandt inden for Tuohys kontor, dukkede de op, alle smilende, en skarp indikation af, at en aftale var blevet størknet.

På trods af indlæg fra den ængstelige presse blev ingen detaljer videregivet. I kølvandet forekom der imidlertid en utroligt uetisk begivenhed. Chicago Tribune Reporter George Wright, en professionel, der burde have kendt bedre, skabte en fiktiv tilståelse af den mistænkte. Den følgende dag, Tribune Kørte det som om det var kendsgerning. De havde vundet løbet om årets største scoop.

De andre aviser havde intet andet valg end at knurres på deres egen udugelighed og genoptrykte historien, hver detalje.

'Dette er historien om, hvordan William George Heirens, 17, kidnappet, kvalt og derefter nedbrydede Suzanne Degnan, 6, sidste 7. januar, og distribuerede delene af hendes krop i kloakåbninger nær hendes hjem,' begyndte Charade. ”Det er historien om, hvordan William George Heirens klatrede ind i lejligheden til Miss Frances Brown ... og skød og stukkede hende ihjel og efterlod en besked på væggen med læbestift, der beder politiet for at fange ham ... og det er historien om, hvordan William George Heirens trådte ind i lejligheden af fru Josephine Ross ... og hvordan han stak hende i døden, da hun vågnede. '

Heirens hørte en radioport fra hans celle den mandag aften og foruroligede. 'Jeg indrømmede ikke nogen, ærligt talt!' Han fortalte Warren Sain. 'Min Gud, hvad skal de fastlægge på mig næste gang?'

Hans advokater vidste ikke, hvor oplysningerne kom fra; Nogle af det var allerede trykt formodning og spekulation, men visse dele af Tribune 'S' tilståelse 'var ny, ganske fremstillet.

Ikke desto mindre besluttede Heirens at tilstå en forbrydelse, som han fortsatte med at insistere, han begik aldrig. Hans advokater, følte han, viste sig at være svag og besat af et tungt offentligt pres, der ville ødelægge dem, hvis de prøvede for hårdt for at forsvare en utilgivelig Mr. Hyde. De havde ikke foretaget nogen uafhængig efterforskning, men accepterede snarere de bevismateriale. Den elektriske stol var et rigtigt spøgelse, og den bedste ting lige nu, regnede han med, var at skrumpe dens tilstedeværelse, der trængte i skyggerne af hans fængselscelle. Med hjælp fra hans advokat forberedte arvinger derefter en tilståelse; absurd, The Tribune Artikel, i al sin fakery, var blevet i de sidste par dage, så en troende fortælling, at tilståelsen, arvingerne følte, var nødvendige for at parallelle det.

Kort sagt, hvis arvinger skal troes, fremstillede han ved fremstilling af en kronologi af begivenheder, tidspunkter, steder, datoer, intentioner og endda en driftsform For hvert af de tre mord. 'Som det viste sig, Tribune Artikel var meget hjælpsom, da det gav mig en masse detaljer, som jeg ikke kendte, ”siger han. ”Mine advokater ændrede sjældent noget direkte, men jeg kunne fortælle ved deres ansigter, om jeg havde begået en fejl. Eller de vil sige, 'Nu, Bill, er det virkelig den måde, det skete?' Så ville jeg ændre min historie, fordi det naturligvis gik imod det, der var kendt (i Tribune ). '

Arvinger afventer høringen
(Corbis)

Der blev indstillet en dato 30. juli for hans officielle tilståelse for statens advokat. Alle officielle Chicago viste sig, og journalister stødte deres blyanter over tablet, kameramændene stillede sig sammen med deres kodaks. Men arvinger, der sad før William Tuohy, skiftede pludselig mening og svarede 'Jeg kender ikke' eller 'Jeg kan ikke huske' til ethvert spørgsmål, der blev fremsat. Tuohy, som resten af byen, var chokeret.�

Tilskuere troede, at Heirens 'pludselige hjerteskift skyldtes, at han følte sig vred og skræmt af mediekredsen, der konfronterede ham inde i Tuohys kontor, at han havde forventet en privat, ikke en social, begivenhed. Men ifølge Heirens var dette usandt.

”Det var selv Tuohy,” udbryder Heirens. ”Efter at have samlet alle embedsmænd, inklusive advokater og politimænd, begyndte han en indledende om, hvor længe alle havde ventet på at få en tilståelse fra mig, men til sidst ville sandheden blive fortalt. Han understregede fortsat ordet 'sandhed', og jeg spurgte ham, om han virkelig ville have sandheden. Han forsikrede mig om, at han gjorde ... nu gjorde Tuohy en stor ting om at høre sandheden nu, da jeg blev tvunget til at lyve for at redde mig selv. Det gjorde mig vred ... så jeg fortalte dem sandheden, og alle blev meget oprørte. '

William Heirens (i hvid skjorte)
omgivet af hans advokater, Tuohy,
politibetjente og pressen
(Corbis)

Forleget over den aborterede tilståelse ændrede Tuohy forudsætningen for sin anbringende forhandling fra en livstid til tre livsbetingelser. Heirens 'advokater, lys over deres klients visning af tavshed, en handling, som de ikke var blevet før konsulteret på, advarede ham om at overveje. De mindede ham ærligt talt om den elektriske stol, og at sandsynligheden for, at han blev spændt ind i den ved Road's End, var koldt, beregnet reel. Tuohy ville ikke vente og var ikke åben for byttehandel, de understregede, og på grund af hans opførsel under høringen var der ingen måde nu, hvor han kunne håbe på en retfærdig rettergang. Heirens, afkølet, valgte den ene vej ud af dødskammeret.

Den 7. august siger Lucy Freeman i Før jeg dræber mere ... , Bill Heirens 'fully admitted his guilt. He told in detail how he had committed the Degnan slaying. He described how, after he threw the ransom note into the Degnan window, he tossed the knife with which he dismembered the body onto the elevated tracks near the Degnan home, burned his bloodstained topcoat, ate doughnuts and coffee in a nearby restaurant, took the EL back to the university and studied before he went to class at 8 a.m. As to the Brown and Ross murders, he described how he entered each apartment, killed each woman.'

Dømmelsen blev planlagt til 4. september. Chief Justice Harold G. Ward formand. Til stede var hovedspillerne for dramaet fra de juridiske og retshåndhævende kredse, såvel som mange af de mennesker, hvis navne havde været forside nyheder overalt; Disse sidstnævnte inkluderede Mr. Herald-American At hun troede, at Heirens var indrammet.

William Heirens (center) med alle
involveret i sagen (Corbis)

”Jeg kan ikke tro, at unge arvinger myrdede min mor. Han passer bare ikke ind i billedet af min mors død, ”sagde hun. Jeg har set på alle de ting, som arving stjal, og der var intet af min mors ting blandt dem.

Mødet åbnede med en koncentration på indbrudskladerne, og til hver afgiftsarvede påberåbte sig skyldig. Retssalen rustede, men da mordopkrivningerne blev læst, faldt en tavshed over det.

'Kontoret læste Degnan -tiltalen,' Pens Kennedy, 'og Bill tøvede. Hans hænder klamrede sig, han fugtede sine læber med tungen og kiggede hurtigt på John Coghlan, der nikkede opmuntring. Derefter tog Bill en dyb indånding frem: 'Skyldig.'... og derefter Ross og Brown -anklager og Bills svar af' skyldig 'på alle anklager.

'Dommer Ward sukkede dybt og observerede:' Det ser ud til, at de bortskaffer alle mordsager. ''

På grund af de lange eftermiddagshøringsvitner, læsning af anklager, metodisk indsamling af Heirens 'svar blev udsat for hver tiltale, blev udsat indtil den følgende dag, 5. september. Den aften forsøgte Heirens at hænge sig selv i sin celle. Han kastede et sengeskiver hen over et overhængende rør, klatrede på toppen af en stol, gled en støj rundt om hans hals og sprang. Vagterne havde været midt i skiftændringen, men den hurtige reaktion fra nogle, der opdagede ham dinglende reddede hans liv.

I 1955 huskede Heirens til journalisten Lucy Freeman frustrationen, der førte ham til at forsøge selvmord. ”Alle troede, at jeg var skyldig ... Hvis jeg ikke var i live, følte jeg, at jeg kunne undgå at blive bedømt skyldig af loven og derved vinde en vis sejr. Men jeg lykkedes ikke selv på det.

”Før jeg gik ind i retssalen fortalte min advokat mig at bare komme ind i et anbringende om skyldig og holde min mund lukket bagefter. Jeg havde ikke engang en retssag ... '

Dagen efter udtalte retten Bill Heirens skyldig i alle anklager. Selvom hans advokater havde fortalt ham privat, at han kunne forvente, at prøveløslatelse i tide kom, opdagede Heirens snart, at hans chancer for nogensinde at se dagens lys igen ville vise sig at være som en umulig drøm.

I Stateville fængsel, Joliet IL. med
Waren Joseph stikker ud

Den aften, mens Heirens sad i sin celle og ventede på at blive eskorteret til Stateville -fængslet, besøgte sheriff Michael Mulcahy, der var ansvarlig for drengen i løbet af sine uger i Cook County Fængsel, ham et besøg. Hans måde var næsten bedende. ”Du var sandsynligvis ikke klar over dette, Bill, men jeg er en personlig ven af Jim Degnan. Han vil vide, at hans datter Suzanne led? '

Heirens 'øjne fangede de af sheriffen, der havde været en af de meget få, der ikke havde behandlet ham som et monster. ”Jeg kan ikke fortælle dig, om hun led, sheriff Mulcahy. Jeg dræbte ikke hende. Bed Mr. Degnan om at passe på sin anden datter, for den, der dræbte Suzanne, er stadig derude. '