Endelige breve
Det næste brev ankom til Krønike Den 14. februar 1974 havde syv dage efter den symbionesiske befrielseshær kidnappet Patty Hearst. Det blev transkribert af Krønike I august 1976. Selvom dets poststempel er uklart i offentliggjorte fotografier, siger en FBI -rapport, at den blev sendt fra San Rafael. 1
Kære Mr. Editor,
Vidste du, at initialerne Slay (Symbionese Liberation Army) stave 'SLA,' [ordet 'SLA' er skrevet i manuskript] Et gammelt norrøne ord, der betyder 'Kill'.
En ven
Betingelserne 'gamle norrøne' og 'gamle islandske' henviser til den samme tunge, men der er debat blandt lærde, som er mere passende. Nogle bruger førstnævnte med hensyn til sprogets norske oprindelse, men de fleste bruger sidstnævnte, fordi de fleste af de overlevende tekster blev skrevet på Island. Gareth Penn, en tidligere studerende i middelalderlig litteratur og historisk sprogvidenskab, påpeger, at den nordiske 'SLA' faktisk betyder 'at strejke' og fortsætter med at liste de engelsksprogede ordbøger, der navngiver det som en kognat af den engelske 'drab' uden Tredje internationale; Chambers 'ordbog; Oxford English Dictionary; Oxford Dictionary of English Etymology ; og Eric Partridge's Oprindelse . 'Alle er videnskabelige, ikke populære', 2 Skriver Penn, der antyder, at glaningen af denne forkert information kom som et resultat af en videregående uddannelse end SFPD- og lænestolsprofilerne overalt havde tilskrevet Zodiac. På deres side virker FBI mindre end sikker på, at dette brev blev skrevet af Zodiac. 3
* * *
Tre måneder senere, den 8. maj, blev der sendt et postkort til Krønike Fra Fremont, cirka 25 mil sydøst for San Francisco, over bugten. Meddelelsessiden udtrykte 'konsternation' ved avisannoncer til filmen {Badlands}, som blev inspireret af Spree Morders Charles Starkweather og Caril Ann Fugate. Den præ-stemplede adresseside læst ' Redaktør, SF Chronicle, 5. Mission, San Fran '. 4
SIRS - Jeg vil gerne udtrykke min Conternt [Dette ord krydses ud] Bekæmpelse om din dårlige smag manglende sympati for offentligheden, hvilket fremgår af din drift af annoncerne til filmen 'Badlands', med blurb: 'I 1959 dræbte de fleste mennesker tid. Kit Holly dræbte folk. ' I lyset af de nylige begivenheder kan denne form for mord-glorificering kun være beklagelig i bedste fald (ikke at glorificering af vold nogensinde var forsvarlig) Hvorfor viser du ikke nogen bekymring for offentlige følsomheder, der skærer annoncen?
En borger
* * *
Det sidste brev blev poststemplet i San Rafael den 8. juli 1974. Returadressen på konvolutten var simpelthen 'RP.' I en looping, åbenlyst forklædt manuskript var det et angreb på det konservative Krønike Kolumniststæller Marco Spinelli.
Redaktør--
Sæt Marco tilbage i helvedehul, hvorfra det kom-han har en alvorlig psykologisk lidelse-har altid brug for at føle sig overlegen. Jeg foreslår, at du henviser ham til en krympning. Annuller i mellemtiden tællingen Marco -kolonnen. Da tællingen kan skrive anonymt, kan jeg også -
Det røde fantom
(rød med raseri)
San Francisco News Media præsenterede disse to sidste breve som ægte, men SFPD Insp. David Toschi rådede FBI fortroligt om, at han var i tvivl om deres ægthed. 5 Efter undersøgelse rapporterede FBI -laboratoriet, at selvom nogle karakteristika ved 'Badlands' og 'grev Marco' breve var uforenelige med skrivningen af de bekræftede Zodiac -breve, er disse uoverensstemmelser ikke tilstrækkelige til at eliminere forfatteren af Zodiac Letters 'som forfatter til de sene 1974 -brev. Laboratoriet fortsatte med at oplyse, at der blev bemærket, at der blev bemærket, at [disse breve] sandsynligvis blev forberedt af forfatteren af Zodiac -breve '. 6
Politiet i San Francisco har ikke verificeret et Zodiac -brev siden 1974.
Relaterede Materialer